Newcastle United Zostałem zmuszony przeprosić w filmie, który został użyty do uruchomienia nowego trzeciego zestawu klubu. Klub Premier League Zmieniono wideo z wydania zestawu po jego zawartości odniesienia do japońskiej flagi używanej w drugiej wojnie światowej.
Sroki ulepszyły wideo, które, jak przyznają, może „nieumyślnie spowodować obrazę”. Wideo, w którym występowało Newcastle Fan and Singer Sam Fenderpierwotnie zawierały dwóch kibiców wykazujących czarno -białą flagę z klubowym herbem i tekstem „NUFC Japan”. Kontrowersyjnie flaga przypominała rosnącą flagę słoneczną używaną przez Japońskie siły zbrojne Podczas II wojny światowej.
Wschodząca flaga słoneczna była wcześniej używana jako flaga japońskiego wojska w okresie, w którym okupowali inne narody azjatyckie.
Było to związane z japońską marynarką wojenną w trakcie WW2 a inne kraje azjatyckie postrzegają flagę jako reprezentację zbrodni wojennych i okrucieństw popełnionych w przeszłości.
Jest nadal używany przez japońską morską siłę samoobrony oraz w różnych kontekstach kulturowych i komercyjnych.
Po uświadomieniu się potencjalnie obraźliwemu elementowi wideo, reklama została usunięta przez klub na wszystkich swoich platformach mediów społecznościowych i zastąpiona zmienioną wersją.
Korea Południowa prowadziła kampanię, aby powstała Flaga Sun na Igrzyska Olimpijskie w Tokio 2020, ale organizatorzy odmówili tej prośby, twierdząc, że „nie uznano go za oświadczenie polityczne”.
Newcastle jednak usunęł początkowy film z uruchomieniem i przeprosił za scenę, która może „nieumyślnie spowodować przestępstwo”.
Klub powiedział w oświadczeniu: „Reakcja na nasz nowy trzeci zestaw z Adidas była wyjątkowa, ale film premierowy zawierał scenę, która może przypadkowo spowodować przestępstwo. Przepraszamy za to. Usunęliśmy scenę z filmu, aby upewnić się, że jak najwięcej fanów może się nimi cieszyć”.
