Scottish Golf Retreat Donalda Trumpa zostało przekształcone w to, co jeden lokalny opisał jako „więzienie amerykańskie” jako Były prezydent USA wylądował w Ayrshire na weekend golfa przed podróżą do Aberdeen w przyszłym tygodniu.
Turnberry Resort, należący do pana Trumpazostał mocno ufortyfikowany wysokimi ogrodzeniami i tym, co opisano jako „wieże snajperskie”, a działacze przysięgają montować „Festiwal Oporu” podczas jego raportów z telegrafu.
Grupy protestacyjne oczekuje się, że będzie wykazać wiele problemów – w tym zmiany klimatu i konflikt w Gazie – z Trumpem Turnberry był już celem na początku tego roku. Aktywiści z Palestyńskiej akcji rozpryskowali czerwoną farbę po budynkach białych kurortu w marcu, a Greenpeace wyrzeźbił gigantyczny piasek portret pana Trumpa na plażę: „Czas na przejęcie miliardera”.
Niedawno grupa kampanii zmieniła oznakowanie na kursie Aberdeenshire Trumpa z przesłaniem, w którym stwierdzono, że ośrodek został „bliźniaczy z wyspą Epstein”, pośród ponownej kontroli nad jego poprzednimi powiązaniami z skazanym przestępcą seksualnym Jeffreyem Epsteinem.
Epstein był „pełzaniem”
Dyrektor ds. Komunikacji w Białym Domu Stephen Cheung odrzucił roszczenia, stwierdzając, że Trump wydał kiedyś Epsteina ze swojego klubu za to, że był „pełzaniem” i nazwał zarzuty „recyklingami, stare fałszywe wiadomości”.
W rozmowie z Telegraph lokalny radny Gavin Scott powiedział, że podwyższona obecność bezpieczeństwa w Turnberry pozostawiła niektórych mieszkańców niezadowolonych. „Lokalny mieszkaniec porównał wysoką wieżę ogrodzenia i snajperską otaczającą pole golfowe do amerykańskiego więzienia, uważając, że widok jest dość niepokojący i zastraszający z dużą obecnością w uzbrojonej policji” – powiedział.
Cllr Scott zakwestionował również koszt wizyty, zwiększając obawy o to, kto płaci za rozległą operację bezpieczeństwa. „Poprosić policję Szkocję lub nasz własny rząd o zapłacenie za już brakowały siły policji, jest dość śmieszne i rażąco niesprawiedliwe” – dodał.
Dane powinny najpierw porozmawiać z policją
Emma Bond, asystentka głównego policji w Szkocji, wezwała grupy protestacyjne do rozmowy z oficerami przed demonstracjami. „Jak możesz sobie wyobrazić, jest to duża, złożona operacja, ale w rzeczywistości jest to coś, czego policja Szkocja jest ogromnie doświadczana”-powiedziała. Do operacji dołączyli funkcjonariusze z całego kraju.
„Kluczem jest bardzo, aby upewnić się, że prezydent Stanów Zjednoczonych może przyjść, cieszyć się pokojową i bezpieczną wizytą w Szkocji i zapewnić, że policja w Szkocji jest w stanie utrzymać świadczenie usług reszcie społeczności w Szkocji w okresie swojej wizyty” – dodała.
„Ciepłe uczucie” wobec Trumpa od wielu mieszkańców
Pomimo protestów Scott powiedział, że wciąż jest ciepło powitanie byłego prezydenta wielu mieszkańców. „Uczucie na ziemi tutaj w Girvan i okolicznych wioskach jest głównie podniecenia i całkiem zadowoleni z wizyty prezydenta Trumpa” – powiedział, zauważając, że inwestycja dokonana w okolicy poprzez remonty ośrodków i utrzymanie słynnego kursu.
„Coś mi mówi, że używa swojej rundy, aby przekonać R&A, aby zwrócić„ otwartą ”do Turnberry. Wszyscy życzymy mu tego dobrze – co to za osiągnięcie!” Dodał.
Trump powiedział, że nie może się doczekać ponownego zagrania na polu, mówiąc dziennikarzom: „Turnberry jest oceniany na pierwszym miejscu golfowym na świecie. Zobaczę to po raz pierwszy od lat. Myślę, że to najlepszy kurort na świecie. To jeden z największych kursów”.
Kurs AILSA, z szeroko zakrojonym widokiem Firth of Clyde i Wyspy Arran, ostatnio gościł Open w 2009 roku. Uważa się, że Trump obserwuje potencjalny powrót dla mistrzostw już w 2028 r.
Jego wizyta w Szkocji obejmie obiad z premierem Sir Keir Starmer Przed przejściem na północ do „stolicy naftowej Europy” na lunche i ścinanie wstęgi na nowym polu golfowym Menie.
