NOWYMożesz teraz słuchać artykułów Fox News!
„Ameryka dokonała „zwrotu na przestrzeni wieków”, Panie Prezydencie Donalda Trumpa świętował w Kongresie USA we wtorek wieczorem, wygłaszając swoje pierwsze orędzie o stanie Unii podczas swojej drugiej kadencji.
„Zaledwie po roku mogę z godnością i dumą powiedzieć, że dokonaliśmy transformacji, jakiej nikt wcześniej nie widział” – oświadczył Trump z podium we wtorek wieczorem.
Trump wygłosił długie przemówienie, które pobiło rekordy jako najdłuższe w najnowszej historii, podczas gdy prezydent świętował zgaszenie polityki różnorodności, równości i włączenia społecznego, zabezpieczenie granic, uwolnienie amerykańskiej energii, a co najważniejsze, wzmocnienie gospodarka i pomaganie codziennym Amerykanom.
Przemówienie Trumpa skupiało się na tym, jak jego administracja otworzyła nowy rozdział w historii stagnacji gospodarczej pod rządami Bidena, która odnotowała gwałtowny wzrost inflacji do najwyższego poziomu od 40 lat, wskazując na oszczędności w ramach jednego „dużego, pięknego rachunku” dla pracujących rodzin, takiego jak brak podatku od napiwków i nadgodzin.
Prezydent Donald Trump mija prezesa Sądu Najwyższego Johna Robertsa, zastępcę sędziego Elenę Kagan, zastępcę sędziego Brenta Kavanaugh i zastępcę sędziego Amy Coney Barrett, gdy przybywa do Waszyngtonu na uroczystość o stanie Unii 24 lutego 2026 r. (Wygraj McNamee/Getty Images)
Trump wskazał na jednego z zaproszonych gości przemówienia, mamę i kelnerkę uczącą się w domu, której rodzina skorzystała z planów podatkowych Trumpa.
„Poznałem Megan Hemhauser, oddaną mamę, która uczy swoje dzieci w domu” – powiedział Trump podczas swojego przemówienia. „W nocy pracuje w kelnerce, podczas gdy jej mąż pracuje w godzinach nadliczbowych, obsługując bardzo ciężki sprzęt. Megan jest tu dziś wieczorem i z radością może powiedzieć, że jest o wiele bogatsza, ponieważ bez podatku od napiwków, podatku od nadgodzin i naszej zwiększonej ulgi podatkowej na dzieci przyznanej ponownie przez Republikanów, Megan i jej mąż zabiorą do domu ponad 5000 dolarów dodatkowych tylko na ten rok, obniżając swój podatek o ponad połowę”.
TRUMP BEZPOŚREDNIO CIĘCIE SOTU W DEMOKRATY W ZWIĄZKU Z PODATKAMI: „ABY ZRANIĆ LUDZI”
Gospodarka i oszczędności znalazły się w centrum przemówienia, a Trump świętował, że jego administracja wprowadza niższe ceny dla Amerykanów w ślad za administracją Bidena.
„Administracja Bidena i jej sojusznicy w Kongresie spowodowali najgorszą inflację w historii naszego kraju” – powiedział. „Ale w ciągu 12 miesięcy moja administracja obniżyła inflację bazową do najniższego poziomu od ponad pięciu lat. A w ciągu ostatnich trzech miesięcy 2025 r. spadła do 1,7%. Benzyna, która za mojego poprzednika osiągnęła najwyższy poziom ponad 6 dolarów za galon w niektórych stanach. To była, szczerze mówiąc, katastrofa, obecnie w większości stanów cena wynosi poniżej 2,30 dolara za galon, a w niektórych miejscach 1,99 dolara za galon. A kiedy odwiedziłem wspaniały stan Iowa, właśnie kilka tygodni temu widziałem nawet 1,85 dolara za galon benzyny”.
Cła odegrały kluczową rolę w planie gospodarczym Trumpa dla narodu, a Sąd Najwyższy zadał w piątek cios jego polityce taryfowej, unieważniając jego zastosowanie ustawy nadzwyczajnej w celu nałożenia radykalnych ceł na większość partnerów handlowych USA. W przemówieniu obecnych było czterech z dziewięciu sędziów, w tym John Roberts, Elena Kagan i Amy Coney Barrett, które wydały orzeczenie przeciwko Trumpowi.
Trump w swoim przemówieniu nazwał orzeczenie „niefortunnym”, po czym spojrzał w przyszłość i wybrał odrębne drogi prawne, aby wprowadzić cła.
W trakcie przemówienia doszło do kilku wybuchów ze strony Demokratów, zwłaszcza gdy republikanin Demokratów z Teksasu Al Green został po raz kolejny usunięty z izby, podobnie jak miało to miejsce podczas przemówienia Trumpa w godzinach największej oglądalności w 2025 r. Zauważono Greena trzymającego tabliczkę z napisem „Czarni ludzie nie są małpami!”
W przemówieniu doszło do kilku wybuchów ze strony Demokratów, zwłaszcza gdy przedstawiciel Demokratów z Teksasu Al Green. (Kenny Holston-Pool/Getty Images)
Trump zaprosił na przemówienie wielu różnych gości, w tym zwykłych Amerykanów, wdowę po współzałożycielu Turning Point USA, Charliem Kirku, Eryka Kirkmęska drużyna hokejowa Stanów Zjednoczonych świeżo po zdobyciu złotego medalu, żołnierze, którzy zachowali się bohatersko w czasie kryzysu, oraz rodziny, które doświadczyły tragedii z rąk nielegalnych imigrantów.
Trump podczas całego przemówienia ostro atakował Demokratów, w tym także za to, że prawodawcy odmówili wyrażenia swojej opinii „pierwszym obowiązkiem amerykańskiego rządu jest ochrona obywateli amerykańskich, a nie nielegalnych cudzoziemców”.
AL GREEN POWRACA DO HOUSE CHAMBER DLA TRUMP SOTU PO DRAMATYCZNYM WYRZUCENIU W 2025 ROKU
„Czy to nie wstyd?”, powiedział Trump, gdy Demokraci pozostali na miejscach. „Powinieneś się wstydzić, że nie wstałeś”.
W przemówieniu prezydenta zwrócono uwagę na kryzys nielegalnej imigracji pod rządami administracji Bidena, zapraszając gości, którzy doświadczyli tragedii z rąk nielegalnych imigrantów.
Jedna z gości, Dalilah Coleman, miała zaledwie pięć lat, kiedy w 2024 r. doznała poważnych obrażeń po zderzeniu wielu samochodów w Kalifornii. W wypadku brał udział nielegalny imigrant, który prowadził ciężarówkę.
Trump wygłasza pierwsze oficjalne orędzie o stanie Unii podczas swojej drugiej kadencji. (Getty Images)
„Kierowca był nielegalnym cudzoziemcem, wpuszczonym przez Joe Bidena i posiadającym zawodowe prawo jazdy wydane przez otwarte granice, politycy i lekarze z Kalifornii twierdzili, że Dalilah nigdy nie będzie mogła chodzić ani mówić” – powiedział Trump. „Nie byłaby w stanie znowu jeść. Ale wbrew wszystkiemu jest teraz w pierwszej klasie i uczy się chodzić. A dziś wieczorem jest tu ze swoim tatą, Marcusem, fantastycznym mężczyzną”.
W przemówieniu znalazło się kilka najświeższych wiadomości, w szczególności fakt, że prezydent wręczył kilka prestiżowych odznaczeń dla bohaterstwo. Trump uhonorował 100-letniego lotnika i weterana II wojny światowej, wojny koreańskiej i Wietnamu, Royce’a Williamsa, Kongresowym Medalem Honoru.
„W 1952 roku Royce brał udział w legendarnej już przez całe życie walce powietrznej, lecąc w zamieci śnieżnej, a jego eskadra wpadła w zasadzkę przez siedem radzieckich myśliwców” – wspomina Trump. „To była jego pierwsza walka powietrzna w tej wojnie i pomimo ogromnej przewagi liczebnej i uzbrojenia, Royce poprowadził zestrzelenie czterech wrogich odrzutowców i prawie zniszczył pozostałe, pokonując swoich przeciwników, zabierając 263 kule do własnego samolotu i będąc poważnie rannym. Jego historia była tajemnicą przez ponad 50 lat. Nie chciał nawet mówić żonie, ale legenda rosła i rosła”.
We wtorek Trump uhonorował także głównego chorążego armii Erica Slovera Medalem Honoru. Slover obsługiwał helikopter armii Chinook podczas pojmania wenezuelskiego dyktatora Nicolása Maduro w styczniu i podczas misji został ranny w wyniku wrogiego ostrzału.
Zdobywca złotego medalu hokeista Jack Hughes pozuje do zdjęcia z członkami Team USA, 24 lutego 2026 r. (AP Photo/Matt Rourke)
Trump ogłosił, że bramkarz amerykańskiej drużyny hokejowej mężczyzn Connor Hellebuyck zostanie uhonorowany Prezydenckim Medalem Wolności po zwycięstwie drużyny USA nad Kanadą na igrzyskach olimpijskich.
Uhonorował sierż. sztabowego Sił Powietrznych Stanów Zjednoczonych. Andrew Wolfe, który został brutalnie zaatakowany na ulicach Waszyngtonu przed Świętem Dziękczynienia 2025, wraz z Purpurowym Sercem.
OD ŻAŁEGO DO ZŁOTYCH MEDALI – LISTA GOŚCI TRUMPA SOTU OPOWIADA WIĘKSZĄ HISTORIĘ
Uhonorował także pływaka-ratownika Straży Przybrzeżnej Scotta Ruskana, który uratował 165 osób podczas straszliwych powodzi w Teksasie w lipcu 2025 r., Legionem Zasługi za niezwykłe bohaterstwo.
Podoficer amerykańskiej straży przybrzeżnej 3. klasy Scott Ruskan wraz z obozowiczką Milly Cate McClymond, którą uratował podczas powodzi w Teksasie, zostaje uhonorowany przez prezydenta Donalda Trumpa. (Wygraj McNamee/Getty Images)
Przemówienie Trumpa następuje w czasie, gdy GOP przygotowuje się do obrony swojej większości w Izbie i Senacie w obliczu zbliżającej się listopadowej kadencji, a także gdy naród przygotowuje się do obchodów 250. rocznicy uzyskania niepodległości.
„250. rocznica naszej chwalebnej niepodległości Ameryki. 4 lipca będziemy obchodzić dwa i pół wieku wolności i triumfu, postępu i wolności w najbardziej niesamowitym i wyjątkowym narodzie, jaki kiedykolwiek istniał na ziemi. I jeszcze niczego nie widzieliście. Będziemy działać coraz lepiej. To złoty wiek Ameryki” – powiedział Trump.
Trump zakończył przemówienie, wyczekując przyszłości, jednocześnie ukłonem w stronę powstania narodu 250 lat temu.
KLIKNIJ TUTAJ, ABY POBRAĆ APLIKACJĘ FOX NEWS
„Rewolucja, która rozpoczęła się w 1776 r., nie zakończyła się” – powiedział Trumps. „To nadal trwa, ponieważ płomień wolności i niepodległości wciąż płonie w sercu każdego amerykańskiego patrioty, a nasza przyszłość będzie większa, lepsza, jaśniejsza, odważniejsza i bardziej chwalebna niż kiedykolwiek wcześniej. Dziękuję. Niech Bóg błogosławi was i niech Bóg błogosławi Amerykę”.
Powiązany artykuł
