Zamek Sizergh w Krainie Jezior (Zdjęcie: GETTY)
Nigela Farage’a ostro skrytykował National Trust za decyzję o instalacji wegańskie tampony w męskich toaletach w zabytkowym Kraina Jezior Castle w zwięzłym poście w mediach społecznościowych, który w niecałe 24 godziny zebrał prawie 19 000 polubień. The Reforma Wielkiej Brytanii Liderka zareagowała na doniesienia o produktach sanitarnych pojawiających się obok pisuarów w zamku Sizergh, zapisując w X: „The National Trust umieścił wegańskie tampony w męskich toaletach. Boże, dopomóż nam”.
National Trust bronił swojej „różnorodności obiektów i produktów higienicznych”, aby zaspokoić różnorodne potrzeby gości, zobowiązując się jednocześnie do dostosowania polityki do niedawnego orzeczenia Sądu Najwyższego w sprawie płci biologicznej i czekając na wytyczne Komisji ds. Równości i Praw Człowieka. Kontrowersje wybuchły po tym, jak odwiedzający XIV-wieczny zamek w pobliżu Kendal, szczycący się średniowiecznymi wieżami i wielokrotnie nagradzanymi ogrodami, natknęli się na montowany na ścianie dozownik zaopatrzony w bezpłatne tampony i podpaski z bawełny organicznej od zrównoważonej marki Dame.
CZYTAJ WIĘCEJ: Nigel Farage żąda, aby domy w pięknych nadmorskich miasteczkach w Wielkiej Brytanii były sprzedawane wyłącznie mieszkańcom
Pomysł nie był zachwycony Nigelem Farage’em (Zdjęcie: Getty)
Pudełko z napisem „Masz okres? Nie martw się, mamy cię” znajduje się obok pisuarów w wyraźnie oznaczonych pomieszczeniach przeznaczonych wyłącznie dla mężczyzn, wraz z koszem na śmieci z ikoną mężczyzny.
Oddzielne toalety dla kobiet znajdujące się w pobliżu nie są tak jednoznaczne, co wywołuje dezorientację wśród niektórych klientów płci męskiej. – powiedziała jedna z emerytek Telegraf jego zmieszania po wejściu.
Powiedzieli: „Dostarczono podpaski i tampony, a także męski kosz na śmieci… Wyszedłem na zewnątrz i wystawiłem głowę za drzwi. Chciałem sprawdzić, czy skorzystałem z niewłaściwej toalety. Doprowadziło to do wielu dyskusji z moją żoną i przyjaciółmi na temat tego, dlaczego tampony i podpaski wkładano mężczyznom. Myślę, że należy wyjaśnić, co oznacza ta polityka”.
National Trust umieścił wegańskie tampony w męskich toaletach. Boże pomóż nam.
— Nigel Farage, poseł (@Nigel_Farage) 10 października 2025 r
Inicjatywa wywodzi się z wrześniowego partnerstwa pomiędzy National Trust i Dame, firmą posiadającą certyfikat wegański, która unika w swoich produktach żelatyny pochodzenia zwierzęcego, a której celem jest zapewnienie „godnego okresu w sposób wrażliwy, zrównoważony i charakteryzujący się wyraźną estetyką, zgodną z naszymi wyjątkowymi przestrzeniami”.
Rzecznik Dame z zadowoleniem przyjął współpracę, zauważając, że dystrybutorzy cieszyli się uznaniem personelu i gości, zwiększając poczucie integracji w miejscu, w którym roczna liczba odwiedzających przekracza tysiące.
Zwolennicy argumentują, że wspiera on mężczyzn transpłciowych lub osoby cierpiące na schorzenia takie jak endometrioza, które mogą wymagać takich rozwiązań w przestrzeniach dla mężczyzn, zgodnie ze szkockimi przepisami dotyczącymi ubóstwa w okresie do 2021 r. i angielskim nakazem bezpłatnych produktów do 2020 r. w budynkach publicznych.
Krytycy jednak potępiają to jako rażące lekceważenie przestrzeni dla osób tej samej płci, zwłaszcza po orzeczeniu Sądu Najwyższego z kwietnia 2025 r. w sprawie For Women Scotland przeciwko Scottish Ministers, w którym uznano płeć biologiczną za prawną definicję „kobiety” zgodnie z ustawą o równości z 2010 r.
Członkowie naszej społeczności mogą korzystać ze specjalnych ofert, promocji i reklam oferowanych przez nas i naszych partnerów. Możesz się wymeldować w dowolnym momencie. Przeczytaj nasze Polityka prywatności
Maya Forstater, dyrektor generalna grupy lobbystycznej Sex Matters i zwycięska strona orzeczenia, nazwała tę decyzję „głęboko błędną”, zarzucając Trustowi „utratę kontaktu z rzeczywistością i prawem”.
Powiedziała: „Zachęcanie osób jednej płci do przebywania w przestrzeni zarezerwowanej dla drugiej stwarza pole do bezprawnego molestowania” – ostrzegła, dodając, że stanowi to „pogwałcenie prywatności i godności”.
Powtórzyły to głosy krytyczne wobec płci w Internecie, a jeden z wątków Mumsnet przerodził się w debaty na temat tego, czy to posunięcie podważa prawa kobiet, czy po prostu pomaga bezbronnym.
Post Farage’a, oznaczony datą 10 października o godzinie 19:11, szybko wywołał burzę na platformie X, gromadząc 1,5 miliona wyświetleń i ponad 2600 ponownych postów. Zwolennicy gromadzili się coraz liczniej, nazywając go szczytem „przebudzenia szaleństwa” w związku z niedawnymi podwyżkami składek członkowskich Trust – o 8% do 144 funtów rocznie – i wcześniejszymi kłótniami dotyczącymi „dekolonizacji” obiektów dziedzictwa kulturowego.
National Trust powiedział Express.co.uk: „Ze względu na różnorodność miejsc znajdujących się pod naszą opieką, w tym zabytkowe budynki i odległe parkingi, a także potrzeby różnych gości, nie mamy jednego uniwersalnego podejścia do toalet.
„Staramy się zaspokoić potrzeby wszystkich odwiedzających, oferując różnorodne udogodnienia i produkty higieniczne. Dokładamy wszelkich starań, aby nasze zasady i praktyki były zgodne z niedawnym orzeczeniem Sądu Najwyższego.
„Obecnie dokonujemy przeglądu naszych istniejących polityk, aby zapewnić zgodność z prawem i czekamy na ostateczne wytyczne EHRC przed sfinalizowaniem naszego podejścia.
„Kluczowym priorytetem pozostaje dla nas bycie organizacją włączającą, w której każdy, kto odwiedza, jest wolontariuszem i pracuje, czuje się przez cały czas mile widziany i szanowany”.
