Zwykle to Nigel Farage, który chwyta megafon, ale jego wielka konferencja partii brytyjskiej w Wielkiej Birmingham została metaforycznie przeanalizowana przez dramatyczną rezygnację Angeli Rayner, a następnie wstrząs Sir Keira Starmera.
Ogromna wiadomość Westminster w piątek oznaczała Pan Farage musiał przenieść swoją mowę, aby uniknąć starcia przetasowanie premierajak wielu dziennikarzy takich jak ja rzuciło się z powrotem do Londynu, aby odebrać jeszcze większą historię niż pan Farage-nie coś, co był przyzwyczajony, po lecie prawie po drugim relacji z jego imprezy powstańczej i jej polityki.
Ale Wiadomości o pani Rayner Oboje umocnili się i rzucili na niego światło reflektorów, jeśli chodzi o jego własne sprawy podatkowe.
Polityka najnowsza – Przetrzymanie trwa kontynua
Reform Lider Nigel Farage spotyka delegatów na dorocznej konferencji partii. Zdjęcie: Pa
Do przywódcy Reformy Wielkiej Brytanii Nigel Farage dołączają posłów i członkowie reformy pod koniec dorocznej konferencji partii. Zdjęcie: Pa
W gazecie lustrzanej pracującej opublikowała historię nazywającą pana Farage „hipokrytą” za krytykę pani Rayner, kiedy miał również pytania na odpowiedź.
Ponieważ Pani Rayner zrezygnowała po przyznaniu, że nie zapłaciła wystarczającego podatku W domu, który kupiła w Hove w East Sussex, pan Farage był również badany za stwierdzenie, że kupił swój dom w Clacton, kiedy tak naprawdę nie.
W listopadzie ubiegłego roku Farage powiedział Sky News, że „właśnie wymienił kontrakty na domu. Kupiłem dom w Clacton”.
Ale w rzeczywistości pan Farage, który jest właścicielem wielu nieruchomości, wcale nie kupił domu.
To jego partner kupił dom, a tym samym zapłacił standardową służbę znaczkową, ponieważ jest to jej główny dom.
Gdyby pan Farage kupił dom, byłby odpowiedzialny za dodatkowe 44 000 funtów podatku jako drugi zakup domu.
Użyj przeglądarki Chrome, aby uzyskać bardziej dostępny odtwarzacz wideo
W całości: Beth Rigby przeprowadza wywiady Nigel Farage
Reform Lider brytyjski Nigel Farage z koszulą piłkarską podczas dorocznej konferencji imprezy w Birmingham. PIC PA
Nie ma sugestii, że pan Farage zrobił coś złego, ale zrobił błąd i użył zakupu domu w Clacton w listopadzie zeszłego roku, aby odrzucić oskarżenia, że nie był zainwestowany w okręg wyborczy i nie spędził tam czasu.
Przyznał mi, że popełnił błąd, gdy powiedział, że to jego własność.
Powiedział, że „nie powinienem był mówić„ ja ”, powinienem był powiedzieć„ my ”. To jej pieniądze. To jej atut. Nie mam żadnego z nich. Ale po prostu spędzam tam trochę czasu”.
Użyj przeglądarki Chrome, aby uzyskać bardziej dostępny odtwarzacz wideo
Czy Rayner może wrócić?
Jego przyjęcie pojawia się po tym, jak przywódca Reform UK został zakwestionowany na początku tego roku, czy nieruchomość została kupiona w imieniu partnera w sposób, który pozwolił mu legalnie uniknąć obowiązku znaczków o wyższej stawce – zarzut, który okrągły odrzuca.
Ale wydaje się również, że wyborcy odrzucają twierdzenie zastępcy partii Richarda Tice’a, że sprawy podatkowe pana Farage były „nieistotne”.
Wymuszona rezygnacja Angeli Rayner z powodu jej własnych niepowodzeń w zakresie zgodności z podatkiem pokazuje, że sprawy te, szczególnie w czasach, gdy rząd prosi wyborców o zapłacenie jeszcze większego podatku, są bardzo istotne.
Przeczytaj więcej na Sky News:
Kto jest, kto jest w przetasowaniu
Rayner Graffiti usunęł
Co za czas, aby zostać sekretarzem domowym
W przeciwieństwie do Angeli Rayner, nikt nie sugeruje, że pan Farage złamał żadne zasady ani zawdzięcza HMRC jakiegokolwiek niedostatecznie wypłaconego podatku.
Ale lekcją tego bardzo długiego tygodnia w polityce jest to, że wszyscy politycy muszą upewnić się, że ich sprawy podatkowe są w porządku – i dobrze sobie radziliby, że testy wąchania również mają znaczenie.
