SMS-y pomiędzy Donaldem Trumpem, Jonasem Støre, Emmanuelem Macronem i Markiem Rutte

Sensacyjnie ujawniono serię SMS-ów wymienianych między Donaldem Trumpem a europejskimi przywódcami na temat własności Grenlandii.

Prezydent USA zobowiązał się powiedzieć przywódcom europejskim na forum w Davos w Szwajcarii, że „będziemy musieli mieć” Grenlandię.

Dyplomację tradycyjnie postrzegano jako synonim dyskrecji, a większość z niej nadal toczy się za zamkniętymi drzwiami.

Najnowsze doniesienia należą jednak do innej kategorii.

Oto pełne przesłanie komunikatów oraz to, co eksperci powiedzieli BBC, że należy je przeczytać:

Opublikowano przez biuro Støre w następstwie wniosku BBC o wolność informacji, 18 stycznia o 15:48 (14:48 GMT)

Sklep Gahr:

Szanowny Panie Prezydencie, drogi Donaldzie – w sprawie kontaktu przez Atlantyk – z Grenlandią, Gazą, Ukrainą – i wczorajszym ogłoszeniem w sprawie taryf.

Znacie nasze stanowisko w tych kwestiach. Uważamy jednak, że wszyscy powinniśmy pracować nad tym, aby to stłumić i załagodzić eskalację – wokół nas dzieje się tak wiele, że musimy działać razem.

Proponujemy rozmowę z Tobą jeszcze dziś – we dwoje lub osobno – daj nam podpowiedź, co wolisz! Najlepszy – Alex (w imieniu premiera Finlandii Alexandra Stubba) i Jonas

Odpowiedź Trumpa, 18 stycznia, 16:15 (15:15 GMT):

Drogi Jonasie: Biorąc pod uwagę, że Twój kraj zdecydował się nie przyznać mi Pokojowej Nagrody Nobla za powstrzymanie 8 wojen PLUS, nie czuję się już zobowiązany myśleć wyłącznie o pokoju, chociaż zawsze będzie on dominował, ale mogę teraz myśleć o tym, co jest dobre i właściwe dla Stanów Zjednoczonych Ameryki.

Dania nie może chronić tej ziemi przed Rosją czy Chinami i dlaczego w ogóle ma „prawo własności”?

Nie ma żadnych dokumentów pisanych, jedynie, że setki lat temu przybiła tam łódź, ale i tam lądowały łodzie. Zrobiłem dla NATO więcej niż jakakolwiek inna osoba od czasu jego powstania, a teraz NATO powinno zrobić coś dla Stanów Zjednoczonych.

Świat nie będzie bezpieczny, jeśli nie uzyskamy całkowitej i całkowitej kontroli nad Grenlandią. Dziękuję! Prezes DJT

To dowód na to, że „normy dyplomatyczne zmieniają się od jakiegoś czasu i nie dotyczy to tylko prezydenta Trumpa” – powiedziała BBC była rzeczniczka NATO Oana Lungescu.

„To raczej niezwykłe, że prywatne wiadomości między przywódcami są upubliczniane, ale wpisuje się to w skłonność prezydenta Trumpa do prowadzenia dyplomacji w miejscach publicznych. Można powiedzieć, że jest to dyplomacja najwyższej klasy przez megafon.

„Oczywiście negocjacje często wiążą się z próbą zaskoczenia drugiej strony lub zdestabilizowania jej lub ujawnienia jakiejkolwiek różnicy między tym, co mówią publicznie i tym, co mówią prywatnie” – powiedział Lungescu.

Opublikowano w Truth Social przez Trumpa, 19 stycznia, 17:01 (12:01 GMT):

Od prezydenta Macrona do prezydenta Trumpa

Mój przyjacielu,

Całkowicie zgadzamy się w sprawie Syrii

Możemy dokonać wielkich rzeczy w sprawie Iranu

Nie rozumiem, co robicie na Grenlandii

Spróbujmy zbudować wielkie rzeczy:

1) Mogę zorganizować spotkanie G7 po Davos w Paryżu w czwartek po południu. Mogę zaprosić na margines Ukraińców, Duńczyków, Syryjczyków i Rosjan

2) Zjedzmy razem kolację w Paryżu w czwartek, zanim wrócisz do USA

Emmanuel

Ujawnienie tekstów Macrona może być „wstydliwe” dla prezydenta, stwierdził były francuski dyplomata Francios-Joseph Schichan, ponieważ niektóre fragmenty „ujawniały”.

„Na początku tekstu Macron wyraźnie przyznaje się do czegoś, do czego nie przyznał się publicznie, a mianowicie do tego, że nie rozumiał zachowania Trumpa wobec Grenlandii” – powiedział Schichan BBC.

„Myślę, że to szkodliwe, ponieważ nie chcesz być tak zdemaskowany, więc jest to dość krępujące”.

Jednak Schichan zauważył, że zaproszenie Macrona do Trumpa na spotkanie w G7 (grupie najbardziej uprzemysłowionych krajów) jest tym, co musi zrobić, „co nie jest żenujące, po prostu musi to zrobić”.

Z tekstów wynika ponadto, że „Macron próbuje nawiązać kontakt z klasyczną dyplomacją”, powiedział, ostrzegając, „to nie działa w przypadku Trumpa, ponieważ umieszcza to w Truth Social i plan wypala”.

„To kolejny element globalnej dyplomacji, który się rozpada. Kiedyś można było rozmawiać na osobności, ale teraz nie wiadomo, czy trafi to do mediów społecznościowych”.

Opublikowano w Truth Social przez Trumpa, 20 stycznia o 01:53 (06:53 GMT):

Panie Prezydencie, drogi Donaldzie – to, czego dzisiaj dokonaliście w Syrii, jest niesamowite. Wykorzystam moje zaangażowanie w media w Davos, aby podkreślić waszą pracę tam, w Gazie i na Ukrainie.

Zależy mi na znalezieniu rozwiązania w sprawie Grenlandii. Nie mogę się doczekać, aż cię zobaczę.

Twój, Marek

Podobnie jak Macron, ujawniona prywatna wiadomość Rutte do Trumpa jest „niezwykła” – mówi Lungescu, najdłużej urzędujący rzecznik NATO.

Lungescu powiedział, że przesłanie Rutte’a było „spójne w tym, co mówi publicznie i prywatnie”, podczas gdy inny przywódca „może wydawać się silniejszy publicznie i bardziej ugodowy w życiu prywatnym”.

„Istniało zatem duże ryzyko, że to, co prywatne, przestanie być prywatne” – stwierdziła, dodając, że „jeśli ludzie będą kuszeni, by wyglądać na wpływowych w mediach społecznościowych, grozi to większą eskalacją retoryczną, zamiast pracować za kulisami w celu znalezienia rozwiązań korzystnych dla obu stron”.

„Przestrzeń dla dyplomacji będzie koncentrować się na większej liczbie rozmów telefonicznych i spotkaniach twarzą w twarz. W takim przypadku może to sprowadzić nas z powrotem do tradycyjnej dyplomacji” – powiedział Lungescu.