Zdjęcie profilowe WhatsApp Imanol Harinordoquy to mugshot Dartha Vadera i, jak dowiaduję się pod koniec naszego spotkania w paryskiej kawiarni, jego dzwonek jest Marsz cesarski.
Harinordoquy, ubrany prawie na czarno, jest także martwym dzwonkiem dla Overlord Sith (bez maski, nieco ironicznie, biorąc pod uwagę jeden z najbardziej kultowych obrazów kariery Francuza). 44-latek czerpie przyjemność z gry w karykaturę Villaine, a w ciągu 12 lat i 82 czapek w francuskim tylnym rzędzie kontrowersje i rozgłos nigdy nie były dalekie od drzwi Harinordoquy.
Czy to był jego ojciec, obserwowanie, jak jego syn grał dla Biarritza, skacząc z trybuny, aby uderzyć gracza Bayonne w Basque Derby; Maska Zorro noszona w półfinale i finale Heineken Cup 2010; Lub kiedy w 2003 r. Przed pierwszą podróżą do Twickenham, aby zmierzyć się z Anglią, Harinordoquy ujawnił, że nie lubił Anglików. Istnieje szansa, że ten wywiad może być ciężką pracą …
Ale, jak staje się jasne w ciągu godziny w stolicy francuskiej, w wewnętrznej części Harinordoquy wcale nie jest Darth Vader, nie zwracając uwagi na ciemną stronę siły. Ta baskijska latarnia, wszystkie jego 6 stóp 4 cali, wywarł swoje imię jako jeden z najbardziej porywających, odważnych i niszczycielskich tylnych rzutek w historii Francji, ale wita mnie w Paryżu, gdzie uczęszcza do francuskiego otwieracza przeciwko Walii, z wszystkimi Ciepło i Bonhomie, które jest zwyczajowe dla francuskiego rugby – nawet jeśli nie ma żarzy, że nie mówi, że nas nie lubi Rhos nad kanałem.
„Nie powiedziałem, że gardziłem Anglikiem!” mówi. „Powiedziałem, że ich nie lubiłem. To nie to samo! „Godny” jest inne. To zabawne, ponieważ na początku miałem 21 lat i była to moja pierwsza konferencja prasowa. Nie byłem do nich przyzwyczajony ani ogólnie krajobraz medialny. Świat, którego nie znałem. Grając w Anglię na poziomie grupy wiekowej, zawsze było mnóstwo walk, duża rywalizacja z tymi pokoleniami. Z tego powodu nie podobało mi się Anglicy. Ich postawa po grze nie było czasem świetne i kilka razy przyjęcie po meczu nie poszło zbyt dobrze. Na przykład nigdy nie miałem z nimi piwa w szatniach. Ale zrobiliśmy to z innymi zespołami. Właściwie nawet z starszym zespołem międzynarodowym. Nigdy.
„Tak więc na konferencji prasowej powiedziałem, że nie lubiłem angielskiego, całkiem wprost. Powiedziałem to spokojnie, ale następnego dnia był to nagłówek dosłownie wszędzie … to była gra medialna, więc kontynuowali. Grałem razem. ”
„Nie (nie żałuję), to było zabawne” – dodaje. „Ponieważ nigdy nie było żadnej wrogości. Nigdy nie walczyłem z Anglikiem na boisku, nigdy nie zachowywałem się słabo. Zostało to bardziej zrobione, aby urozmaicić. ”
Harinordoquy, zwycięzca dwóch 14 najlepszych tytułów z Biarritz, pięć sześciu mistrzostw narodów i trzech wielkich szlifów, cytuje Martina Johnsona, kapitana na Pucha Świata w Anglii jako najtrudniejszego gracza, z którym kiedykolwiek spotkał się, z półfinałową przegraną w 2003 roku w Anglii-wraz z Anglią 2007 – jako „okropny; Najgorsze wspomnienia z (jego) kariery ”.
Urodzony w Bayonne Baskijska głośnik był częścią przerażającego rzędu z tyłu-z Serge Betsen i Olivier Magne na Mistrzostwach Świata w 2003 roku, z tym pierwszym kolegą z klubu-i wie coś o wykorzystywania liczb szóstki do szóstej Osiem na polu rugby. W tym celu istnieje inny Anglik, którego ma szczególnie bardzo.
„Kiedy (Martin) Johnson nie było tam, nie był to ten sam zespół Anglii” – mówi. „Był szefem. Tak silny, z niesamowitą aurą. Jonny Wilkinson również był potworny. I Lawrence Dallaglio, moja przeciwna liczba, bestia – i byłem młody i był pod koniec. Z rywalizacji zawsze była to naprawdę trudna bitwa z przodu.
„Twickenham jest jednym z największych stadionów – z wyjątkiem tego, że grałem, ponieważ uznaliśmy to za całkowicie nieprzeniknione. To bardzo imponujące – forteca.
„Kiedy grałem, gdyby była jedna drużyna, z której nigdy nie chciałem przegrać, kiedy spojrzałeś na urządzenia na początku sezonu, zawsze był to Anglicy.
„Spowodowały mi dużo nędzy. Mistrzostwa Świata w 2003 roku, kiedy byłem młodym graczem, miałem sen, a oni go rzucili. To była świetna pogoda na każdy turniej, a potem padała przeciwko Anglii. Nie mogliśmy grać. Wilkinson, trzy punkty. To było okropne. To samo w 2007 roku.
„Wielki szlem w 2004 i 2010 roku graliśmy w angielskim ostatnim meczu w Paryżu. Zrobili wszystko, aby nas pokonać. Nie mieli nic do wygrania. Przeciwko nam, nawet jeśli nie mieli świetnych mistrzostw, zawsze podnoszą swoją grę. ”
Harinordoquy, obecnie właścicielka winiarnia Contrebandiers w swoim ukochanym Biarritz, jest fetowany za swoje występy na niebiesko, ale jako zdobywca drugiego miejsca w dwóch europejskich finałach i podwójnym zwycięzcy francuskiego tytułu krajowego, był równie znany w czerwonym , zielony i biały. Derby Basque, z mniej niż 10 kilometrów oddzielającymi stadion Biarritza od sąsiedniej Bayonne, jest znany z okrucieństwa i parafializmu. W 2021 r. Harinordoquy został we łzach w Parc des Sports Aguiléra, gdy Biarritz pokonał Bayonne w play-off promocji; Ale 10 lat wcześniej nie było łez radości, ponieważ w tym samym elemencie ojciec Harinordoquy, Lucien, znalazł się na pierwszych stronach gazet, biegnąc na boisko, aby interweniować w niektórych torebkach, które obejmowały jego syna.
„Stało się to w nieco dziwnych okolicznościach” – mówi Harinordoquy. „W tym czasie graliśmy też w połowie tygodnia, a mój tata dużo pracował, pod dużym stresem. W ciągu dnia przejechał 1000 kilometrów i właśnie dowiedzieliśmy się, że moja matka jest chora. Nic nie usprawiedliwia, ale powiedziałem mu, żeby nie przychodził na mecz. Zwykle nigdy nie obserwował derby między Biarritz i Bayonne, ponieważ jest to zbyt napięte. Powiedziałem mu, żeby nie przyszedł, ale on i tak przyszedł. Trzymałem dwóch graczy Bayonne. Nie rzucono żadnych ciosów. Trzymali mnie na ziemi – przez długi czas, ale nie było to gwałtowne. Stało się to tuż przed tym, gdzie mój tata był na stoisku. Stracił to.
„Przeskoczył na koniec stoiska, pięć metrów wysokości – szalonych – wylądował w obszarze gry. Na szczęście gracze rozpoznali go, inaczej mógł zostać zraniony. W zespole Bayonne i tata mieli wielkie chłopców, ponieważ gdyby go uderzyli … mogliby go zabić. To było dla niego o wiele bardziej niebezpieczne niż dla nas! To było szczęśliwe zakończenie, ponieważ przeprosił i wysyłał prezenty do graczy Bayonne. Wiele zabawnych rysunków i kreskówek w gazetach. Wszyscy się śmialiśmy – choć nie on tak bardzo. Może powiedzieć, że grał w Derby! ”
O dziwo, to nie jest najbardziej znaczący wygląd Biarritza Harinordoquy. To było rok wcześniej, przed półfinałem Pucharu Europy przeciwko Munsterowi, w którym złamany nos pozostawił jego dostępność do meczu zwisającego nitką.
„Miałem operację”, mówi, „ale tydzień później mieliśmy półfinał przeciwko Munster w San Sebastián i było to bardzo ważne, ponieważ musieliśmy wygrać Puchar Europy, aby zakwalifikować się do turnieju następnego roku.
„Toulouse, ostateczni zwycięzcy i inni finaliści, zakwalifikowali się już do Europy ze względu na ich pozycję w pierwszej 14, ale byliśmy zaledwie 12 lub 13. miejsce, więc nigdy nie zamierzaliśmy się zakwalifikować. Tak więc, gdybyśmy grali w finale Tuluouse i pobili je, mielibyśmy europejski rugby, a byli pewni gracze, których przyszłość w klubie zależała od tego. To była ogromna gra i zrobiłem wszystko, co mogłem w nią zagrać.
„Rozmawiałem z zespołem medycznym i chirurgiem i zapytałem go, jakie są ryzyko, gdybym grał. Powiedziałem mu, że będę grał w poniedziałek i poszedłem do specjalisty, który zrobił mi maskę z PCV, w której mogłem zobaczyć idealnie. W tym tygodniu trenowałem w pełni. Wspierało moje kości policzkowe. To było idealne.
„Ale w tym czasie maska ta nie była dozwolona w przepisach. Nie możesz nosić niczego, co mogłoby zranić przeciwnika. Munster wiedział, że planuję grać z ochroną, więc sprawił, że sędzia zatrzymał się przy naszym hotelu dzień przed meczem i poprosił o spotkanie z maską o 21:00. Pokazałem mu to, a on powiedział, że nie może mi się tym bawić. Powiedział, że sprawdziłby, co nosiłem przed rozpoczęciem jutro.
„Tak więc o 22:00, w noc przed meczem, próbowaliśmy zrobić nową maskę wykonaną z piany z tym, co mieliśmy w hotelu. Ale nigdy się z tym nie trenowałem. Po raz pierwszy nosiłem to w rozgrzewce i nic nie widziałem. To było jak maska gladiatora; Bardzo głębokie i wąskie. Widziałem tylko bezpośrednio przede mną. Musiałem odcedzić szyję, aby zobaczyć w górę iw dół, aby zobaczyć.
„Złamałem też dwa żebra w meczu – było też takie. Grałem z dwoma złamanymi żeberkami. W następnym tygodniu (w finale). ”
Harinordoquy, ucieleśnienie ducha wojownika; Gladiator, który w rzeczywistości mógł czuć się jak w domu dawno temu, w galaktyce daleko, daleko.