Podpalacz, który w ubiegłym miesiącu podczas zamieszek podpalił hotel w Rotherham, w którym przebywali azylanci, został skazany na dziewięć lat więzienia.
To jest najdłuższe zdanie przekazane do tej pory przemoc w zeszłym miesiącuktóre wybuchło w całej Wielkiej Brytanii po tym, jak w ataku nożem zginęło troje dzieci na zajęciach tanecznych w Southport.
Thomas Birley, 27-latek ze Swinton, niedaleko Rotherham, przyznał się wcześniej do zarzutów podpalenia z zamiarem narażenia życia, jednego zarzutu brutalnego zakłócania porządku oraz posiadania niebezpiecznej broni – pałki policyjnej.
Został skazany na dziewięć lat więzienia i pięć lat zwolnienia warunkowego w ramach 14-letniego wyroku rozszerzonego.
Do zdarzenia doszło po tym, jak zamaskowani uczestnicy zamieszek włamali się do hotelu Holiday Inn Express w Rotherham w South Yorkshire, w którym zakwaterowano osoby ubiegające się o azyl, i zniszczyli część wspólną, a przemoc nasiliła się w miastach i miasteczkach w Wielkiej Brytanii.
Nagranie z zamieszek przed hotelem w Rotherham zostało pokazane w sądzie
Sąd Koronny w Sheffield dowiedział się, że w czasie zamieszek Birley należał do grupy, która wybijała okna na parterze i nazywała policję „pieprzonymi obrońcami nonce”.
Podczas zamieszek pod hotelem rozpalono ogień, a Birley, malarz i dekorator, został zauważony, jak dokładał do niego kawałek płyty wiórowej. Widziano go również, jak pomagał przenieść kosz na górę pożaru.
Podczas orzekania sędzia stwierdził, że „oczywistym jest, że Birley miał zamiar szerzyć nienawistne przesłanie przemocy i rasizmu”.
Bądź na bieżąco ze wszystkimi najnowszymi wiadomościami z Wielkiej Brytanii i całego świata, obserwując Sky News
„Wygląda na to, że masz poglądy antyempatyczne wobec osób szukających schronienia w Wielkiej Brytanii” – powiedział sędzia.
„Powiedziałeś, że poszedłeś do hotelu, aby wyrazić swoją opinię. Zostałeś zachęcony do zrobienia tego, co zrobiłeś, dzięki postom w mediach społecznościowych.
„Wiedziałeś, że weźmiesz udział w rasistowskiej przemocy tłumu – wziąłeś szalik w ciepły dzień, żeby zakryć twarz”.
Ponad 50 policjantów zostało rannych w chaosie na zewnątrz hotelu
Do zamieszek doszło po fali dezinformacji, rozpowszechnianej głównie za pośrednictwem kont skrajnej prawicy w mediach społecznościowych, dotyczącej tożsamości podejrzanego z Southport, o którym niesłusznie twierdzono, że jest osobą ubiegającą się o azyl, która przybyła do Wielkiej Brytanii łodzią.
Sędzia stwierdził, że sprawa Birleya jest „bez wątpienia” najpoważniejszą, jaka kiedykolwiek trafiła przed jego sąd w związku z zamieszkami przed hotelem.
Podczas ogłaszania wyroku prokurator poinformował sąd, że o godzinie 12:30 w hotelu zgromadziło się 400 osób.
Policja odgrodziła wejście, jednak protestujący przedarli się przez barierę, wielu z nich weszło do Holiday Inn i spowodowało „spore szkody”.
Sąd dowiedział się, że Birley biorąc udział w zamieszkach skandował także „Yorkshire”.
Birley brał udział w „ciągłym i szeroko zakrojonym akcie przemocy wobec ludzi i mienia”, który trwał ponad 12 godzin.
Obrona stwierdziła, że Birley trzyma się w izolacji, ponieważ cierpi na ADHD. Miał trudny start w życiu, ale był człowiekiem pracującym.
Jak dodała obrona, Birley jedynie „przyczynił się entuzjastycznie” do zamieszek w hotelu, a nie był ich pomysłodawcą.
Ta wiadomość jest aktualizowana na bieżąco. Więcej szczegółów zostanie opublikowanych wkrótce.
Aby zobaczyć pełną wersję, odśwież stronę.
Alerty o najświeższych wiadomościach możesz otrzymywać na smartfonie lub tablecie za pośrednictwem Aplikacja Sky News. Możesz również śledzić @SkyNews na X lub zapisz się na nasz Kanał YouTube aby być na bieżąco z najnowszymi wiadomościami.
