NOWYMożesz teraz słuchać artykułów Fox News!
Kontrowersyjne głosowanie za zatrzymaniem skazanego zabójcy z Oregonu w mieście nadzór policji Rada nadzorcza znajduje się obecnie pod presją rozwiązania tej kwestii po tym, jak policja i związki zawodowe ujawniły, że dwóch radnych miasta Salem pracuje nad wycofaniem swojego poparcia dla tej nominacji.
Przewodniczący Związku Pracowników Policji w Salem powiedział, że związki zawodowe bezpieczeństwa publicznego naciskają, aby unieważnić niewielką liczbę głosów Rady Miejskiej Salem w sprawie ponownego mianowania Kyle’a Hedquista, skazany morderca, do Komisji Rewizyjnej Policji Miejskiej.
Przewodniczący związku Scotty Nowning powiedział Fox News Digital, że radne Vanessa Nordyke i Linda Nishioka, które początkowo głosowały za nominacją Hedquista, spotkały się już z policją i związkami zawodowymi, gdy rada ponownie rozważa nominację Hedquista; Rada wyznaczyła specjalne posiedzenie na środę, 7 stycznia, w celu omówienia tej sprawy – donosi „Dziennik męża stanu”.
W piśmie wysłanym do rady po głosowaniu Nowning nazwał tę decyzję „zadziwiającą”, ostrzegł, że już nadszarpnęła zaufanie społeczne i stwierdził, że związek formalnie powołuje się na negocjacje dotyczące wpływu, argumentując, że nominacja wpływa na warunki pracy funkcjonariuszy, bezpieczeństwo i zaufanie do nadzoru policji.

Kyle Hedquist stara się o kolejną kadencję w Komisji Rewizyjnej Policji Społecznej w miarę narastania liczby pytań w związku z jego niedawną prośbą o przejazd przez policję. Został skazany za morderstwo i w 2022 r. otrzymał złagodzenie wyroku od byłej gubernator Kate Brown. (Kevin Neri/Statesman Journal / USA Today Network za pośrednictwem obrazów Imagn)
Nowning odrzucił określenie tej decyzji jako „drugiej szansy”, zauważając, że Hedquist został skazany za morderstwo kwalifikowane, napad z bronią w ręku i porwanie – wszystkie przestępstwa z zakresu środka 11, które jego zdaniem „nie są młodzieńczymi niedyskrecjami”, ale brutalnymi przestępstwami niezgodnymi z nadzorem policji.
Jeden z radnych popierających obecnie zmianę decyzji publicznie przyznał, że w momencie podejmowania pierwotnej decyzji brakowało kluczowych informacji. W poście na Facebooku Nordyke stwierdziła, że władze miasta nie przeprowadziły kontroli przeszłości Hedquist przed powołaniem Hedquist do Komisji Rewizyjnej Policji Społecznej w 2024 r. oraz że nie znała wówczas jego pełnej przeszłości kryminalnej.
Nordyke, która również kandyduje na burmistrza, oświadczyła, że głosowała za ponownym powołaniem Hedquista, uważając, że zarządowi brakuje uprawnień dyscyplinarnych, że sprawował on już tę funkcję bez problemu i że ma wsparcie ze strony ustawodawców i innych osób, które powoływały się na jego rehabilitację i zeznania przed legislaturą Oregonu.
Po wysłuchaniu obaw ze strony policji i związków zawodowych Nordyke stwierdziła, że zdała sobie sprawę, że przed głosowaniem powinna była zasięgnąć szerszej opinii, i poinstruowała władze miasta, aby przygotowały wniosek o ponowne rozpatrzenie i usunięcie Hedquista z rad ds. bezpieczeństwa publicznego po ponownym zebraniu się rady. Zaapelowała także o poprawę standardów weryfikacji w przyszłości i broniła swojego długiego doświadczenia we wspieraniu policji i straży pożarnej poprzez podwyżki, zwiększanie zatrudnienia i kontrakty związkowe.
Głos zabrał także człowiek znajdujący się w centrum kontrowersji. Hedquist powiedział KOIN 6 News że wierzy, że pomimo swojej pełnej przemocy przeszłości może wnieść pozytywny wkład do Salem.
Hedquist zastrzelił 19-letnią Nikki Thrasher południowy Oregon w 1994 r., a później przyznał się do przestępstwa. Po odbyciu prawie 30 lat więzienia była gubernator stanu Oregon Kate Brown w 2022 r. złagodziła karę dożywocia, co doprowadziło do jego zwolnienia.
„Spędziłem ostatnie ponad 30 lat, próbując ocenić, jak mi się to udało” – Hedquist powiedział KOIN. „Myślę o tym każdego dnia i jest to trudne”.
Hedquist oświadczył, że złożył wniosek o członkostwo w ochotniczej komisji nadzoru policji, starając się zwiększyć bezpieczeństwo w mieście, i powiedział KOIN, że bez żadnych incydentów brał udział w wycieczkach, uczestniczył w odprawach policyjnych i miał kontakt z funkcjonariuszami. Został także powołany do miejskiej Komisji Służby Cywilnej, która nadzoruje sprawy straży pożarnej.
Sprzeciw wobec zwolnienia Hedquista i mianowania go na stanowiska związane z bezpieczeństwem publicznym wyrażali przywódcy organów ścigania od lat – na długo przed niedawną decyzją Rady Miasta Salem.
POPOSTĘPOWY KANDYDAT SKAZONY ZA ZABICIE CZŁOWIEKA WYGRYWA WYBORY DO RADY MIASTA
W 2022 roku szeryf hrabstwa Douglas, John Hanlin, ostro skrytykował decyzję Browna o udzieleniu ułaskawienia dyrektorowi Hedquistowi, nazywając zabicie Thrashera „wykalkulowanym, zimnokrwistym morderstwem w stylu egzekucji”.
„Jestem całkowicie przeciwny temu, aby gubernator udzielił Kyle’owi Hedquist ułaskawienia” – napisał wówczas Hanlin, mówiąc, że Hedquist przyznał, że zabił Thrasher, aby uniemożliwić jej pójście na policję. Hanlin nazwał decyzję o ułaskawieniu „szokującą i nieodpowiedzialną” i powiedział, że Brown zignorował sprzeciw wielu przywódców organów ścigania, w tym prokuratora okręgowego hrabstwa Marion Paige Clarkson, prokuratora okręgowego hrabstwa Douglas Richarda Wesenberga i szeryfa hrabstwa Marion Joe Kasta.
Obawy te powróciły podczas debaty w radzie Salem, a krytycy argumentowali, że Hedquist nie powinien pełnić funkcji związanych z odpowiedzialnością policji.

Rada Miasta Salem jest gospodarzem spotkania w Loucks Auditorium Biblioteki Publicznej Salem w poniedziałek, 13 października 2025 r. w Salem w stanie Oregon. (Kevin Neri/Statesman Journal / USA Today Network za pośrednictwem obrazów Imagn)
Radny miasta Salem, Shane Matthews, który głosował przeciwko ponownemu mianowaniu Hedquista, powtórzył ten pogląd w poprzednim oświadczeniu dla Fox News Digital, ostrzegając, że to posunięcie podważa bezpieczeństwo publiczne i wiarygodność policyjnej komisji rewizyjnej.
„Wybór mężczyzny skazanego za umyślne morderstwo przybranej dziewczynki do zarządu, który nadzoruje funkcjonariuszy policji przysięgłych, nie służy interesowi bezpieczeństwa publicznego” – stwierdził Matthews. Choć stwierdził, że ogólnie popiera drugą szansę, Matthews argumentował, że stanowiska nadzorcze wymagają wyższych standardów, dodając, że mianowanie wiąże się z ryzykiem ponownej traumy ofiar i ich rodzin.
Clarkson stwierdził również, że przeszłe przestępstwa Hedquista sprawiają, że nie nadaje się on do nadzoru policji, i podkreślił potrzebę wytyczenia wyraźnej granicy ze względu na szacunek dla ofiar i ich rodzin.
Ponieważ przyszłość nominacji Hedquista wisi na włosku, powiedział KOIN, że rozumie, że rada może go usunąć. „Z całą pewnością mogą mnie usunąć z każdego panelu, jeśli tak zdecydują” – powiedział Hedquist.
KLIKNIJ TUTAJ, ABY POBRAĆ APLIKACJĘ FOX NEWS
Fox News Digital poprosiła Hedquista, Nishiokę, Nordyke i biuro prokuratora okręgowego hrabstwa Marion o komentarz.
Stepheny Price zajmuje się przestępczością, w tym osobami zaginionymi, zabójstwami i przestępczością migracyjną. Wyślij wskazówki dotyczące historii na adres stepheny.price@fox.com.


















