Lord Peter Mandelson nie zgodził się przeprosić za swoje osobiste relacje z Jeffreyem Epsteinem.

Były ambasador Wielkiej Brytanii w USA, który był zwolniony we wrześniu ubiegłego roku za pośrednictwem e-maili pokazujących zakres jego wsparcia dla skazanego pedofila po jego skazaniu, powiedział w niedzielę BBC One wraz z Laurą Kuenssberg, że zapłacił „katastrofalną” cenę za ich stowarzyszenie.

Najnowsze informacje z polityki: Minister „bardzo zaniepokojony” przemocą w Iranie wśród „represyjnego reżimu”

Lord Mandelson w rozmowie z BBC One w niedzielę z Laurą Kuenssberg powiedział: „Kiedy byłem z nim, kiedy byłem w jego domach, nigdy w jego życiu nie widziałem niczego, co dałoby mi powód, by podejrzewać, co ten zły potwór robi, żerując na tych młodych kobietach.

„Myślę, że problem polega na tym, że ponieważ w jego kręgu byłem gejem, trzymano mnie z dala od tego, co on robił w sferze seksualnej”.

Zapytany, czy chce przeprosić ofiary Epsteina, Lord Mandelson odpowiedział, że chce przeprosić za „system, który nie słyszy ich głosów i nie zapewnia im ochrony, jakiej mają prawo oczekiwać”.

Naciskany jednak na to, czy przeprosi za swoje osobiste czyny, lord Mandelson powiedział: „Gdybym wiedział, gdybym był w jakikolwiek sposób współwinny lub współwinny, oczywiście przeprosiłbym… ale nie byłem winien, nie miałem wiedzy na temat tego, co robił, i żałuję i będę żałować aż do śmierci, że bezsilne kobiety nie otrzymały takiej ochrony, jakiej miały prawo oczekiwać”.

W 2008 roku Epstein przyznał się do nagabywania do prostytucji i nagabywania nieletniej, ale Lord Mandelson stwierdził, że wierzy w swoje wymówki i nadal go wspiera.


Akta Epsteina: najważniejsze wnioski

Z e-maili wynika, że ​​były poseł Partii Pracy powiedział Epsteinowi, aby „walczył o wcześniejsze zwolnienie” na krótko przed skazaniem go na 18 miesięcy więzienia.

Według doniesień powiedział także Epsteinowi: „Myślę o tobie całym światem” dzień przed rozpoczęciem kary więzienia zhańbionego finansisty.

Zapytany, czy uważa, że ​​zasłużył na zwolnienie przez Sir Keira Starmera, odpowiedział: „Rozumiem, dlaczego zostałem zwolniony.

„Rozumiem, dlaczego podjął taką decyzję. Ale jedno jest dla mnie jasne: nie mam zamiaru ponownie otwierać tej kwestii ani ponownie jej rozpatrywać. Idę dalej”.


Mandelson rzucił wyzwanie Epsteinowi

Lord Mandelson również starał się zdystansować od Epsteina, argumentując, że znajdował się „na krawędzi życia tego człowieka” – pomimo odręcznej notatki, która wyszła na światło dzienne w książce z okazji 50. urodzin Epsteina z 2003 roku gdzie opisał go jako swojego „najlepszego kumpla”.

Zapytany, dlaczego pozostał przy Epsteinie, Lord Mandelson powiedział: „To był z mojej strony najstraszniejszy błąd. Wierzyłem historii, którą opowiedział w 2008 roku w swoim pierwszym akcie oskarżenia na Florydzie, zaakceptowałem jego wersję i żałuję, że tak nie było.

„Udzieliłem komuś wsparcia, ponieważ wierzyłem w to, co mi mówił, i była to niewłaściwie ulokowana lojalność, ale muszę wam to powiedzieć: chociaż miało to dla mnie najbardziej katastrofalne konsekwencje, sednem tego nie jestem ja. Sednem tej sytuacji nie jest przyjaźń, którą miałem 25 lat temu z Jeffreyem Epsteinem.

„Sedno sprawy polega na tym, że tak wiele setek młodych kobiet zostało całkowicie uwięzionych, bezsilnych w systemie, który nie wysłuchał, co miały do ​​powiedzenia”.

Przeczytaj więcej:
Co wiemy o związku Mandelsona z Epsteinem?
Eksmisje migrantów z hoteli azylowych mają się rozpocząć wiosną

Sekretarz transportu Heidi Alexander powiedziała programowi: „Myślę, że to, co widzieliśmy w tym wywiadzie, było w najlepszym razie głęboką naiwnością ze strony Petera Mandelsona.

„I myślę, że dla kobiet, które zostały poddane najbardziej przerażającemu traktowaniu przez Jeffreya Epsteina, wiele by to dało, gdyby Peter przeprosił i skorzystał z okazji”.

Epsteina znaleziono martwego w swojej celi w więzieniu federalnym na Manhattanie w stanie Nowy Jork w sierpniu 2019 r., gdy oczekiwał na proces pod zarzutem handlu ludźmi w celach seksualnych. Jego śmierć uznano za samobójstwo.

Source link